zondag 26 september 2010

Suske en Wiske 021 - De Circusbaron


Dit dertigste avontuur, voorgepubliceerd in 1953-1954, verscheen in album in 1954 oorspronkelijk als De Cirkusbaron, in latere drukken werd de titel weliswaar De Circusbaron maar de spelling cirkus bleef gehandhaafd in de rest van het album.

Vanaf dit verhaal blijkt Lambik in een apart huis te wonen, in de voorgaande avonturen woonden Lambik, Suske en Wiske (en sinds enige avonturen ook Jerom) in het huis van Sidonie hoewel er af en toe gesteld werd dat Lambik daar te gast was.

Topverhaal, met uiteindelijk een verklaring voor de plot die laat zien dat er weinig veranderd is tussen toen en nu.

Scan uit 1961.

http://uploading.com/files/94469d1f/021%20De%20Circusbaron%20-%201954.pdf

vrijdag 24 september 2010

Suske en Wiske Blauwe Reeks 4 - Het Geheim der Gladiatoren



Dit verhaal speelt zich van begin tot eind af in de Romeinse tijd onder de heerschappij van keizer Nero waarbij Lambik, Suske en Wiske inwoners van een dorpje in Gallië zijn. Tekeningen en verhaal zijn uitstekend, en ook nu vraag ik me af of de serie Asterix erdoor geïnspireerd is.

Het Geheim der Gladiatoren kwam in 1955 uit als album nadat het verhaal in het weekblad Kuifje van 15 oktober 1953 tot en met 15 december 1954 verscheen onder de titel Goud voor Rome. Deze scan is van de Bibliofiele heruitgave van 1984.

http://uploading.com/files/1661475b/Suske%20en%20Wiske%20Blauwe%20Reeks%204%20%20-%20%20Het%20Geheim%20der%20Gladiatoren.pdf

donderdag 23 september 2010

Suske en Wiske 020 - De Knokkersburcht


Jerom is hier nog steeds een halfdierlijke "bosmens" die soms zelfs zijn knokkels over de grond sleept bij het lopen. Meestal draagt hij uitsluitend een beestenvel, maar op bladzijde 17 heeft hij plotseling van de ene strook op de andere een stropdas en boord gekregen. Die das was namelijk op de volgende bladzijde in een grap nodig

Krantenverschijning in 1953, albumuitgave in 1954, deze scan is van 1961.

http://uploading.com/files/2aba1c3f/Suske%20en%20Wiske%20020%20-%20De%20Knokkersburcht.cbr/

maandag 20 september 2010

Suske en Wiske "Hollandse Reeks" 10 - De Tamtamklopper


27e avontuur, uitgegeven in 1953. Jerom doet vanaf het begin mee, prachtig hoe hij weliswaar nog gekleed is in een beestenvel maar al wel in huis een stropdas omheeft, en zelfs buitenshuis jasje en hoedje draagt (en niets meer). Dit album zit stampvol met sterke grappen, het verhaal is goed en we maken kennis met de vader van Lambik!

In 1954 verscheen dit album herschreven in de "Hollandse Reeks", het avontuur (met  mensapen, nijlpaarden, leeuwen en giraffen) speelde zich zogenaamd af in Suriname en Jerom heet Jeroen. Helaas is deze scan van dat herschreven album.

http://uploading.com/files/b335852c/019%20De%20Tamtamklopper%20-%201953.pdf

zondag 19 september 2010

Suske en Wiske - Het Vliegende Hart


Dit verhaal werd uitzonderlijk niet in een krant gepubliceerd maar van 17 december 1952 tot en met 27 december 1953 in het blad "De Bond" en verscheen pas in 1971 in een album. Het was maar half zo lang als gebruikelijk.

Deze (vermoedelijk herschreven en ingekleurde) versie is afkomstig uit het Vakantieboek Suske en Wiske 1 uit 1973, het vooromslag is van Suske en Wiske Klassiek 23 uit 1995.

http://uploading.com/files/5837c146/Suske%20en%20Wiske%20-%20Het%20Vliegende%20Hart%20%281973%29.cbr

En dit is de scan van het verhaal uit de CISO Gids voor Stripliefhebbers 7 uit 1971, met het oorspronkelijke taalgebruik en ongekleurd:

http://uploading.com/files/97d8173e/Ciso%207Het%20Vliegende%20Hart.cbr

zaterdag 18 september 2010

Suske en Wiske 018 - De Dolle Musketiers


25e avontuur, 18e album. Lambik die in de Blauwe Reeks al schermmeester is blijkt niet alleen in dit avontuur een topschermer te zijn, maar heeft deze kunst blijkbaar ook aan Suske, Wiske en tante Sidonie bijgebracht. Eerste optreden van Jerom. De aanwezigheid van deze onkwetsbare, onkreukbare superkrachtpatser in de serie is mij nooit goed bevallen, alhoewel hij in dit verhaal nog wat zwaktes heeft wat zijn aanwezigheid enigszins interessant houdt.

Prachtig verhaal! Gepubliceerd vanaf 1952, albumuitgave in 1953, scan is van 1961.

http://uploading.com/files/a88b3f3c/Suske%20en%20Wiske%20018%20-%20De%20Dolle%20Musketiers.cbr/

vrijdag 17 september 2010

Suske en Wiske Blauwe Reeks 3 - De Schat Van Beersel


Net als in het voorgaande Blauwe Album maken onze vrienden (en dat zijn in de Blauwe Reeks uitsluitend Lambik, Suske en Wiske) een tijdreis naar het verleden waarbij ze zelf niet weten dat ze uit de moderne tijd komen. Ook weer een optreden met Lambik bewapend met zijn "souvenirs van '14-'18".

Beste Suske en Wiske avontuur ooit volgens internetters.

Verhaal verschenen in het weekblad Kuifje/Tintin van 1952 tot 1953, albumuitgave in 1954, maar scan is van een Bibliofiele Heruitgave van 1983.

http://uploading.com/files/1m2318cd/Suske%20en%20Wiske%20Blauwe%20Reeks%203%20%20-%20De%20Schat%20Van%20Beersel.cbr

donderdag 16 september 2010

Suske en Wiske 017 - De Lachende Wolf


23e avontuur, 17e album, publicatie in 1952, eerste albumuitgave en deze scan zijn van 1953.

We maken kennis met de neef van Sidonie die in Alaska woont, geheten John (bijgenaamd kozijn John of Rosse John). De reis naar Alaska vindt met een lijnvliegtuig plaats en niet met de gyronef aangezien die door een Belgisch jachtvliegtuig neergeschoten was in De Sterrenplukkers.

http://uploading.com/files/4mbm766e/017%20De%20Lachende%20Wolf%20-%201953.pdf/


Vierkleurenuitgave verscheen in 1974, scan van 1980.

http://uploading.com/files/e1594431/Suske%20en%20Wiske%20148%20-%20De%20Lachende%20Wolf.cbr/

woensdag 15 september 2010

Suske en Wiske 016 - De Sterrenplukkers


22e avontuur, 16e album, publicatie, album en scan allemaal uit 1952.

Ontroerend verhaal. Onze vrienden geraken aan lager wal. En Lambik en Sidonie veranderen in kinderen!

http://uploading.com/files/25m956m4/016%20De%20Sterreplukkers%20-%201952.pdf/


 Vierkleurenuitgave in 1973, deze wat onscherpe scan is van 1987.

http://uploading.com/files/961b4cfd/Suske%20en%20Wiske%20146%20-%20De%20Sterrenplukkers.cbr/ 

maandag 13 september 2010

Suske en Wiske 015 en 140 - Het Bevroren Vuur


Zojuist werd via oude betalingsbewijzen bevestigd dat Willy Vandersteen inderdaad de tekenaar Kaproen  was, die tijdens de Tweede Wereldoorlog tekeningen maakte voor het weekblad De Nationale Socialist. 

Wie naar nationaal-socialistische verwijzingen zoekt kan zijn hart ophalen in dit prachtige avontuur, maar wie het tegendeel zoekt ook (de Vikingen zijn hier schurken).

Perfect album, zowel verhaal als klassieke tekeningen! Eerste publicatie 1951, eerste albumuitgave 1952, deze scan is van 1955.

http://uploading.com/files/cd5a58c5/Suske%20en%20Wiske%20015%20-%20Het%20Bevroren%20Vuur.cbr/


In 1973 verscheen de vierkleurige uitgave in ABN. Dit album is een goed voorbeeld van hoe zoiets moet, de tekeningen zijn onveranderd en de hertaling in ABN is getrouw aan het origineel. Scan van 1980.

 http://uploading.com/files/me25f634/Suske%20en%20Wiske%20141%20-%20Het%20Bevroren%20Vuur.cbr/

zaterdag 11 september 2010

De Avonturen van Lambik


Een week na publicatie in Ons Volkske van De Avonturen van Mijnheer Lambik verscheen op 12 juli 1951 het bovenstaande (klik voor volledige grootte) De Avonturen van Lambik. Mijnheer Lambik bleef daar vanaf toen natuurlijk weg!

De Avonturen van Mijnheer Lambik

Op 5 juli 1951 verscheen bovenstaande gag (aanklikken voor ware grootte) in het weekblad Ons Volk.

Suske en Wiske 014 - De Tuftuf-Club, Suske en Wiske 133 - De Tuf-Tuf-Club


Twintigste avontuur, veertiende album, oorspronkelijk gepubliceerd in 1951, albumuitgave in 1952. Deze scan is van een album gedrukt in 1953.

Lambik blijkt veteraan uit de Eerste Wereldoorlog te zijn, en tante Sidonie is zelfs een afstammeling van baron Stifrijke die in 1851 leefde.

Topverhaal!

http://uploading.com/files/46e2c85m/014%20De%20Tuftuf%20Club%20-%201952.pdf/


Scan in cbr-formaat van albumuitgave van 1952.

 http://uploading.com/files/61f3ema9/Suske%20en%20Wiske%20014%20-%20De%20TufTuf-Club%20%281952%29.cbr/


Scan in cbr-formaat van albumuitgave van 1953.

 http://uploading.com/files/b766d134/Suske%20en%20Wiske%20014%20-%20De%20TufTuf-Club%20%281953%29.cbr/


De vierkleurenuitgave verscheen in 1972, scan van hetzelfde jaar. Af en toe is de tekst veranderd, zo is Lambik nu veteraan van de Burgerwacht en worden ook de jaren 1854 en 1871 genoemd als doel van de tijdreis. Het blijft één van de beste albums!

http://uploading.com/files/91ca223e/Suske%20en%20Wiske%20133%20-%20De%20Tuf-Tuf-Club.cbr/

donderdag 9 september 2010

Suske en Wiske Blauwe Reeks 2 - De Tartaarse Helm


Leuk te zien hoe in dit album wordt terugverwezen naar het voorgaande album 'De Bronzen Sleutel' in de Blauwe Reeks niet alleen door het noemen van de voorafgaande belevenissen in "Mocano" maar ook via portretten aan de muur. (Zoals alle uitgaven van de Blauwe Reeks is ook dit album in verminkte vorm en minus enige bladzijden uitgekomen in de gewone serie, maar daar verscheen het een paar delen voor 'De Bronzen Sleutel' hoewel de verwijzingen ernaar bleven!)

Wat kan er verder nog verteld worden dan Blauwe Reeks dus hoogste kwaliteit...

Gepubliceerd in het stripblad Kuifje/Tintin vanaf 1951, gedrukt als album in 1953. Deze scan is echter van de bibliofiele heruitgave van 1983.

http://uploading.com/files/ae96bc41/Suske%20en%20Wiske%20Blauwe%20Reeks%202%20-%20De%20Tartaarse%20Helm.cbr/

dinsdag 7 september 2010

Suske en Wiske 013 - De Ringelingschat


Dit verhaal is een goed voorbeeld van de kracht van de originele teksten en tekeningen tegenover de latere zouteloze "bewerkte" en 'hertekende" versies.

Helaas is deze scan van de uitgave van 1952 ook al een gecensureerde weergave van het album dat in 1951 verscheen.

In die eerste druk zong tante Sidonie het Duitstalige Lili Marleen  om de bevolking van het Duitse Xanten te ontroeren. In herdrukken werd dit veranderd naar "Het Hutje aan de Zee".

Ook in de eerste druk adviseerde Lambik de Duitse geleerde in het laatste prentje: "Als ge nog eens iets wilt doen waarvoor ge niet vervolgd zult worden blaas dan de IJzertoren eens op", gevolgd door een prentje van Wiske met het schaamrood op de kaken. (De IJzertoren, een Vlaams-nationalistisch symbool, was in 1946 gedynamiteerd, de daders werden niet vervolgd). In de herdrukte versies werd deze verwijzing weggelaten en vervangen door flauwer advies.

http://uploading.com/files/7d689d4e/013%20De%20Ringelingschat%20-%201951.pdf/

maandag 6 september 2010

Lambik Baloor


Van 9 december 1950 tot 12 januari 1951 verschenen deze voorbeelden van Lambik's slechte gedrag in weekblad De Volksmacht.

http://uploading.com/files/2437a7ed/Lambik%20Baloor.cbr/

Suske en Wiske "Hollandse Reeks" 04 en Suske en Wiske 131 - Het Zingende Nijlpaard


 Een klassiek spannend en ontroerend avontuur.

Het zeventiende verhaal kwam als twaalfde album uit, maar deze scan is van het vierde album uit de zogenaamde Hollandse reeks waarbij de oorspronkelijke tekst in standaard Nederlands is omgezet. Lambik heet er Lambiek, de pop heet Schabolleke en de tante heet Sidonia.

http://uploading.com/files/ebea9db9/012%20Het%20Zingende%20Nijlpaard%20-%201951.pdf


Vierkleurenuitgave waarbij de tekst van de "Hollandse Reeks" als basis werd gebruikt. Dit prachtige verhaal vol mooie details verdient kleur!

Albumuitgave in 1972, scan van 1992.

http://uploading.com/files/4e5b2m74/Suske%20en%20Wiske%20131%20-%20Het%20Zingende%20Nijlpaard.cbr/

Tekenfilm uit jaren 1990.

http://uploading.com/files/8f2fe2d6/Suske%20en%20Wiske%20-%20Het%20Zingende%20Nijlpaard.mp4/

zondag 5 september 2010

Suske en Wiske 011 en 154 - De Stalen Bloempot


Zestiende avontuur. Dit is ook het eerste avontuur dat een duidelijk vervolg is op een eerder avontuur, namelijk het allereerste Suske en Wiske verhaal Eiland Amoras. Misschien is dat de reden dat er van dit album geen "Hollandse" versie verscheen. Deze scan is van een herdruk uit 1957.

http://hotfile.com/dl/67281866/5872d46/011_De_Stalen_Bloempot_-_1951.pdf.html

"Opgeschoonde" versie in cbr-formaat:

http://uploading.com/files/68a329c5/Suske%20en%20Wiske%20011%20-%20De%20Stalen%20Bloempot%20-1954.cbr/ 


Vierkleurenuitgave verscheen in 1973, scan is van 1985.

 http://uploading.com/files/9696m9a5/Suske%20en%20Wiske%20145%20-%20De%20Stalen%20Bloempot.cbr/

zaterdag 4 september 2010

Suske, Wiske en Lambik - De Vrolijke Bengels


Voor het stripweekblad Ons Volkske tekende Willy Vandersteen de serie De Vrolijke Bengels over de belevenissen van ondeugende kinderen en volwassen hoofdpersonen zoals Tieter de domme agent en de bijna net zo domme misdadiger Job in een dorp.

Op 16 maart 1950 kwam Lambik in het dorp als commissaris en vertrokken de twee belangrijkste kinderen "naar de Kongo", en een week later arriveerden Suske en Wiske. Op 30 april 1953 keerden de oorspronkelijke kinderen terug en verdwenen Suske, Wiske en Lambik weer uit de reeks.

Er zijn dus ongeveer 162 afleveringen van De Vrolijke Bengels met Suske, Wiske en Lambik verschenen, helaas zijn ze nooit integraal herdrukt.

In twee albums verschenen in 1978 en 1977 in totaal 76 gags, in zwartwit en met aankondiging in lelijke jaren 1970 letters.

http://uploading.com/files/24b416fd/Suske%20en%20Wiske%20-%20De%20Vrolijke%20Bengels%20%2876%20gags%2C%20zwartwit%29.cbr/

27 scans van voorkanten van Ons Volkske, in kleur maar op klein formaat.

http://uploading.com/files/152dbdaa/Suske%20en%20Wiske%20-%20De%20Vrolijke%20Bengels%20%2827%20gags%20van%202e%20halfjaar%201951%2C%20kleur%29.cbr/

Suske en Wiske Blauwe Reeks 1 - De Bronzen Sleutel


Het eerste vierkleurenalbum, ook de originele publicatie in het weekblad Kuifje (en gelijktijdig in het franstalige Tintin) was in vier kleuren.

Tekeningen en verhaal zijn van de hoogste klasse en realistisch, net als in de overige albums van de Blauwe Reeks; ook doen de tante en de pop van Wiske niet mee, evenmin als professor Barabas. Suske en Wiske zijn meer volwassen en ook Lambik is intelligenter.

http://hotfile.com/dl/66907571/357e4e2/Suske_en_Wiske_Blauwe_Reeks_1_-_De_Bronzen_Sleutel.cbr.html

vrijdag 3 september 2010

Suske en Wiske 010 en 132 - De Stierentemmer


Veertiende avontuur, tiende album. Optreden van de baby Sprotje die kort voor de burgeroorlog in Spanje werd geboren als kind van Net de Anker, nicht van tante Sidonie (die in Spanje al Sidonia wordt genoemd).

hotfile.com


Vierkleurenuitgave verscheen in 1973 hertaald naar A.B.N. met enige tekstwijzigingen. Scan van 1982.

http://uploading.com/files/bdfd715d/Suske%20en%20Wiske%20132%20-%20De%20Stierentemmer.cbr/

Suske en Wiske 009 - Lambiorix


Koning Lambiorix van de Eburonen zoekt een plaatsvervanger omdat hij tegen de binnenvallende Romeinen strijden moet en daartoe wordt de laatste van zijn "ras" uit 1950 naar 54 voor Christus getransporteerd, met medeneming van zijn vrienden uiteraard. De strijd tegen de Romeinen speelt nauwelijks een rol, het gaat vooral om de burgeroorlog tussen de partij van Arrivix die de macht van de koning wil overnemen en zijn tegenstanders die geholpen worden door een geheimzinnige gemaskerde.

Zou de reeks Asterix geïnspireerd zijn door Lambiorix? Lambiorix kwam in 1951 in Franse vertaling uit, Asterix verscheen pas in 1959.

uploading.com

woensdag 1 september 2010

Lambik in het Steentijdperk


Deze plaat (erop aanklikken voor volledige weergave) verscheen 2 juni 1949 in Kuifje. Prachtige opbouw, en die andere steentijdperkmens lijkt op Jerom (die pas in 1953 zou verschijnen), let op de gesloten ogen!

Suske en Wiske 008 en 138 - Bibbergoud


Twaalfde avontuur, deel 8 in de albumserie. De pop heet hier "Schalluleke" in plaats van zoals gebruikelijk in de oudere avonturen "Schalulleke". Dit is het eerste deel waarvan ook een apart bewerkte "Hollandse" uitgave verscheen (in 1953) waarin de pop Schabolleke heette.

uploading.com


In 1973 verscheen de vierkleurenuitgave met ongewijzigde tekeningen, behalve dat de lettering op de landkaart van de "Bibbergold Claim" sneuvelde. De leuke term "Bibbergold" sneuvelde ook. (Bibbergeld is een grappig woord voor gevarengeld.) Verder werd de tekst bijna steeds getrouw in Algemeen Beschaafd Nederlands omgezet. Scan van 1985.

 http://uploading.com/files/367a3517/Suske%20en%20Wiske%20138%20-%20Bibbergoud.cbr/

De Lotgevallen van Mijnheer Lambik


Vanaf 24 februari 1949 tot in 1951 zouden sporadisch uit één bladzij bestaande verhaaltjes in het weekblad Kuifje verschijnen, zich allen in het Blauwe Reeks universum afspelend (Suske en Wiske ouder, Lambik wat verstandiger, figuren anatomisch correcter, ontbreken van de tante, professor Barabas en het popje).

http://uploading.com/files/56md187b/De%20Lotgevallen%20van%20Mijnheer%20Lambik.cbr/

Suske en Wiske - Het Kerstmannetje


Het eerste korte verhaal van Suske en Wiske verscheen 26 december 1948 in Overal, een tijdschrift dat bestond in 1947-1948.

Suske en Wiske 031 en 142 - De Mottenvanger


Elfde avontuur dat pas 10 jaar later als album uitkwam. Een fantasierijk verhaal,  met een maanraket (in 1948!) die onbemand de reis maakt als voorbereiding op de bemande reis. Iets dat zelfs bij de echte maanreis in 1969 nog niet mogelijk was.

http://hotfile.com/dl/66290604/b805082/031_De_Mottenvanger.pdf.html

Bovenstaande scan mist de achterkaft, hier is een scan in cbr formaat met achterkaft uit 1963.

http://uploading.com/files/edm4d191/Suske%20en%20Wiske%20031%20-%20De%20Mottenvanger.cbr/


De uitgave in de vierkleurenreeks in 1972 was hoe een dergelijke heruitgave hoorde te zijn, met inkleuring en hertaling naar A.B.N. maar niet meer dan dat! Scan van 1985.

 http://uploading.com/files/29ca9177/Suske%20en%20Wiske%20142%20-%20De%20Mottenvanger.cbr/

Tekenfilm uit jaren 1990.

http://uploading.com/files/a1a76457/Suske%20en%20Wiske%20-%20De%20Mottenvanger.flv/