dinsdag 30 november 2010

Suske en Wiske 061 en 077- De Apekermis


Dit 65e avontuur zit vol verwijzingen naar zaken die midden jaren '60 plaatsvonden, maar een halve eeuw later blijft het verhaal boeiend en begrijpelijk. Is dat geniaal van Willy Vandersteen of niet? Iedereen begrijpt nu nog de toespelingen op James Bond, maar het had toch gekund dat James Bond een ééndagsvlieg was gebleken...

Willy Vandersteen heeft zichzelf op de omslagtekening gezet, dat viel me pas op toen ik dit album op het computerscherm zag.

Tweekleurenuitgave van 1965. Interessant is dat alle apen hier donkerbruin zijn op de hoofdaap na die geheel wit is. De mensen hebben een huidskleur die daartussenin zit.

http://uploading.com/files/354cd8m6/Suske%2Ben%2BWiske%2B061%2B-%2BDe%2BApekermis.cbr/

In de vierkleurenuitgave van 1967 hebben de apen dezelfde roze huidskleur als mensen gekregen. Scan van 1971.

http://uploading.com/files/9a1dc855/Suske%2Ben%2BWiske%2B077%2B-%2BDe%2BApekermis.cbr/

Slechte tekenfilm van De Apekermis uit midden jaren 1990.

http://uploading.com/files/dd759919/Suske%20en%20Wiske%20-%20De%20Apekermis.avi/

maandag 29 november 2010

zondag 28 november 2010

Suske en Wiske 059 en 089 - De Dolle Musketiers


Heruitgaven met hertekende Jerom van het 25e avontuur De Dolle Musketiers.

Tweekleurenuitgave van 1965.

http://uploading.com/files/c2mb9a34/Suske%2Ben%2BWiske%2B059%2B-%2BDe%2BDolle%2BMusketiers.cbr/

Vierkleurenuitgave van 1969.

http://uploading.com/files/bb8a5ee5/Suske%2Ben%2BWiske%2B089%2B-%2BDe%2BDolle%2BMusketiers.cbr/

Suske en Wiske 058 en 080- De Brullende Berg


Heruitgaven van het 26e avontuur De Brullende Berg met Jerom lichamelijk modern getekend, maar nog wel gekleed in dierenvel met overhemd, zoals hij dat ook was in de originele Brullende Berg. Ik zie nu pas dat ook in dit avontuur het popje van Wiske nergens te zien is.

Tweekleurenuitgave uit 1965. Op de achtertekening wordt De Brullende Berg vermeld als veel eerder in de reeks uitgekomen, en is het laatst uitgekomen album Het Zoemende Ei. Dat maakt het waarschijnlijk dat de nummering van dit album en andere tweekleurenalbums pas veel later werd bepaald.

http://uploading.com/files/dee471de/Suske%2Ben%2BWiske%2B058%2B-%2BDe%2BBrullende%2BBerg.cbr/

De vierkleurenuitgave kwam uit in 1968. De tekst is wat anders dan in de tweekleurenuitgave, en staat dichter bij het origineel. Scan van 1986.

http://uploading.com/files/f627b556/Suske%2Ben%2BWiske%2B080%2B-%2BDe%2BBrullende%2BBerg.cbr/

Suske en Wiske 057 en 085 - De Schone Slaper


In het begin van dit 64e avontuur heet het popje van Wiske nog Schabolleke, later vertelt Wiske dat haar popje nu Schanulleke zal worden genoemd. Heerlijk verhaal dat sprookjes met de harde werkelijkheid combineert!

Tweekleurenuitgave van 1965. De achtertekening vermeldt als laatst uitgekomen album De Koddige Kater.

http://uploading.com/files/d4m1675b/Suske%2Ben%2BWiske%2B057%2B-%2BDe%2BSchone%2BSlaper.cbr/

De vierkleurenuitgave verscheen in 1968. Bij het inkleuren zijn soms details van de tekeningen verdwenen omdat ze geheel overgekleurd  werden. Scan van 1971.

http://uploading.com/files/c6166213/Suske%2Ben%2BWiske%2B085%2B-%2BDe%2BSchone%2BSlaper.cbr/

Tekenfilm uit jaren 1990.

http://uploading.com/files/f1217143/Suske%20en%20Wiske%20-%20De%20Schone%20Slaper.mp4/

vrijdag 26 november 2010

Suske en Wiske 056 en 081 - De Circusbaron


Ook in deze herbewerkte uitgaven van het 30e avontuur De Circusbaron is Jerom modern hertekend maar in een beestevel. Het popje van Wiske heeft de "Hollandse Reeks" naam Schabolleke.

Tweekleurenuitgave uit 1965. Merkwaardig is dat op de achterkant als laatst verschenen uitgave Het Zoemende Ei vermeld staat. Veel albums waren in deze jaren niet genummerd, wat zo zou blijven tot de eerste vierkleurenuitgave. Ik neem aan dat iedereen toen de tel kwijt was door al die hertekeningen en heruitgaven, en dat de nummeringen pas achteraf bepaald werden.

http://uploading.com/files/992d5734/Suske%20en%20Wiske%20056%20-%20De%20Circusbaron.cbr/

De vierkleurenuitgave was op de omslag en uiteraard de inkleuring na gelijk aan de tweekleurenuitgave, en verscheen in 1968. Interessant dat Schabolleke blauw is, wat voor zover ik weet alleen ook voorkomt in de kleurenuitgave van Rikki en Wiske in Chocowakije. Scan uit 1971.

http://uploading.com/files/dfbf627c/Suske%20en%20Wiske%20081%20-%20De%20Circusbaron.cbr/

Suske en Wiske 055 - De Speelgoedzaaier


Het merkwaardige van deze tweekleurendruk van het 31e avontuur De Speelgoedzaaier is dat Jerom in het album lichamelijk modern hertekend is maar dat hij nog wel zijn oude beestenvel draagt. De nieuwe omslagtekening laat Jerom echter wel met broek zien. Het popje van Wiske doet hier ook al niet mee, lijkt het.

Eerste uitgave en scan van 1965.

http://uploading.com/files/7f88ee63/Suske%20en%20Wiske%20055%20-%20De%20Speelgoedzaaier.cbr/

Suske en Wiske 054 en 074 - De Koddige Kater


Dit 63e avontuur heeft echt alles (behalve dan het popje van Wiske). Realisme, een zeer anti-kapitalistische boodschap, Lambik die zich weer eens kwaad maakt op de wereld, magie, nostalgie, anti-oorlog, absurditeiten, ontroerende dierfiguren, liefde en zelfopoffering, en tot het einde spannend!

Tweekleurenuitgave 1965, scan is van 1966, af en toe een per abuis leeg tekstballonnetje.

http://uploading.com/files/4a22bb46/Suske%20en%20Wiske%20054%20-%20De%20Koddige%20Kater.cbr/

Vierkleurenuitgave verscheen in 1967, de scan is van 1971.

http://uploading.com/files/5c2b95ac/Suske%20en%20Wiske%20074%20-%20De%20Koddige%20Kater.cbr/

woensdag 24 november 2010

Suske en Wiske 051 en 069 - De Nerveuze Nerviers


61e avontuur. In het begin zegt de tante tegen Lambik dat er vanaf nu beschaafd Nederlands wordt gesproken en dat ze daarom voortaan Sidonia wil heten.Dan volgt een zelfs voor Willy Vandersteen zeer moralistisch verhaal. We horen ook iets over Jerom's voorouders. Volgens professor Barabas en zijn teletijdmachine werd het geslacht der Jeroms gesticht door de Nerviërs Santérix en Kokadildis.

Eerste tweekleurige albumuitgave en scan van 1964. Televisiescherm en het scherm van de teletijdmachine zijn hier éénkleurig.

http://uploading.com/files/mm8716f3/Suske%20en%20Wiske%20051%20-%20De%20Nerveuze%20Nerviers.cbr/

Eerste vierkleurenuitgave in 1967, scan is van 1971. De schermen zijn nu in kleur. In 1971 begonnen in België ook de televisie-uitzendingen in kleur.

http://uploading.com/files/656em938/Suske%20en%20Wiske%20069%20-%20De%20Nerveuze%20Nerviers.cbr/

Tekenfilm uit de jaren 1990.

http://uploading.com/files/63592e1b/Suske%20en%20Wiske%20-%20De%20Nerveuze%20Nerviers.flv/

dinsdag 23 november 2010

Suske en Wiske 050 - Sjeik El Ro-Jenbiet en Suske en Wiske 090 - Sjeik El Rojenbiet


60e avontuur met prachtige scène waarin Lambik verkleed als sjeik zegt dat hij zich voelt als Ramon Novarro in de film "De Sjeik", Sidonie diep in de ogen kijkt en zegt "Mijn donkere staalblauwgrijze woestijnogen murmelen...I love you!" Het was echter Rudolph Valentino die de hoofdrol speelde in "The Sheik"  uit 1921. Ik kan het niet bewijzen maar ik vermoed dat Willy Vandersteen Lambik deze fout liet maken om nog weer eens Lambik's verwardheid aan te tonen, hoewel de meeste lezers dit niet begrepen zullen hebben.

Het poppetje van Wiske kon ik niet vinden in dit Arabische avontuur.

Dit was de laatste maal dat er nog een afzonderlijke "Hollandse" uitgave was. Originele albumuitgave en scan van 1963. Ramon Novarro werd hierin een keer foutief als "Ramon Novaro" geschreven, wat in de vierkleurenuitgave verbeterd werd.

http://uploading.com/files/8b1mee7a/Suske%20en%20Wiske%20050%20-%20Sjeik%20El%20Ro-Jenbiet.cbr/

 Eerste vierkleurenuitgave in 1969, scan is van 1972.

http://uploading.com/files/4aemadd8/Suske%20en%20Wiske%20090%20-%20Sjeik%20El%20Rojenbiet.cbr/

maandag 22 november 2010

Suske en Wiske 049 - De Sissende Sampam en Suske en Wiske 094 - De Sissende Sampan


59e verhaal met ontroerend weerzien tussen Lambik en zijn vliegende broer Arthur, maar dat ook ongewoon realistische details bevat over hongerige kinderen in Hong Kong. Suske en Wiske moeten infiltreren tussen de Chinezen, om niet herkend te worden als Westerling worden er spleetogen op hun gezicht getekend.

Originele albumuitgave en scan uit 1963.

http://uploading.com/files/77db7ee5/Suske%20en%20Wiske%20049%20-%20De%20Sissende%20Sampam.cbr/

In de vierkleurenversie worden alle Chinezen met knalgele huid getekend, Suske en Wiske houden echter hun rose kleur wanneer ze tussen de Chinezen infiltreren.  Eerste albumuitgave 1969 nog steeds met titel De Sissende Sampam, in latere uitgaven werd die titel correct De Sissende Sampan. Scan is van 1982.

http://uploading.com/files/ebffe4cd/Suske%20en%20Wiske%20094%20-%20De%20Sissende%20Sampan.cbr/

zondag 21 november 2010

Suske en Wiske "Hollandse Reeks" 37 en Suske en Wiske 96 - Het Rijmende Paard


58e avontuur. Sidonia blijkt een villa te Kalmthout te bezitten. Willy Vandersteen tekende vooral in dit album gezichten van mensen die hij kende, en zo baseerde hij ook het gezicht van de hier geïntroduceerde superschurk Krimson op een werkelijk bestaand persoon, die daar niet blij mee was. Later in het verhaal werd die gelijkenis minder gemaakt, dan heeft Krimson ineens een sik.

De Suske en Wiske verhalen gaan met hun tijd mee. Maar één van de geheimen die de Vandersteense Suske en Wiske verhalen zo goed maken is juist het voorkomen van zaken die veel ouder zijn en die vaak uit de jeugd van Willy Vandersteen stammen. In dit album bijvoorbeeld zijn dat de kledij van Krimson en Lambik die weer eens zijn souvenirs van 14-18 tevoorschijn haalt.

Geen origineel gevonden helaas. In de tweekleurige albumuitgave en scan van 1963 in de "Hollandse Reeks" zijn zoals gebruikelijk de verwijzingen naar plaatsing van Suske en Wiske in België (zoals Kalmthout) weggehaald.

http://uploading.com/files/m32d82d6/Suske%20en%20Wiske%20Hollandse%20Reeks%2037%20-%20Het%20Rijmende%20Paard.cbr/

Vierkleurenuitgave als nummer 96. Eerste albumuitgave in 1971, scan is van 1983.

http://uploading.com/files/43952c1b/Suske%20en%20Wiske%20096%20-%20Het%20Rijmende%20Paard.cbr/

zaterdag 20 november 2010

Suske en Wiske 047 en 099 - De Kwakstralen


57e avontuur, Lambik, Jerom en Suske maken gebruik van hun eerdere pilootervaring in De Gouden Cirkel. Volgepakt met de typische Vandersteense vondsten!

De originele tweekleurenversie uit 1963.

http://uploading.com/files/5e758m41/Suske%20en%20Wiske%20047%20-%20De%20Kwakstralen.cbr/

De vierkleurenversie met tekst in A.B.N. maar verder ongewijzigd, uit 1969.

http://uploading.com/files/c378d1am/Suske%20en%20Wiske%20099%20-%20De%20Kwakstralen.cbr/

donderdag 18 november 2010

Suske en Wiske "Hollandse Reeks" 35 en Suske en Wiske 101 - De Kaartendans


Spannend, ontroerend en sprookjesachtig 58e avontuur, met optreden van het hondje Tobias uit het vorige avontuur. En van nog andere oude bekenden, maar dat wil ik niet verraden....Ik heb twee uitgaven kunnen vinden, maar helaas niet het origineel:

De tweekleurige "Hollandse Reeks" 35 is door de herschrijving toch wat minder. Albumuitgave en scan uit 1962.

http://uploading.com/files/f94b17cm/Suske%20en%20Wiske%20Hollandse%20Reeks%20046%20-%20De%20Kaartendans.cbr/

Gewone Suske en Wiske reeks 101, vierkleurig en met tekst in A.B.N. maar met behoud van toespelingen op de taalkwestie. Aan te bevelen! Eerste uitgave 1970, scan is van 1980.

http://uploading.com/files/3a84m988/Suske%20en%20Wiske%20101%20-%20De%20Kaartendans.cbr/


Limburgse dialectuitgave uit 1999, waarin beweerd wordt dat Suske het jongere broertje van Rikki is.

 http://uploading.com/files/f7fe1mab/Suske%20En%20Wiske%20-%20000%20-%20De%20Joker%20Aafgetroef%20%28Dialect%29.cbr/

dinsdag 16 november 2010

Suske en Wiske 045 en 098 - Het Hondenparadijs


55e avontuur. Uitstekend verhaal! Introductie van het straathondje Tobias dat het hart steelt van Wiske (en van ons natuurlijk ook), maar Lambik laat zich van zeer kwaadaardige kant zien. Misschien het meest ontroerende verhaal uit de hele serie, ik moest bij lezing toch weer wat traantjes wegpinken...

Eerste albumuitgave van 1962 als album genummerd 45, scan is van 1964 en de tekst is herschreven in A.B.N. waarbij helaas één bladzijde slecht leesbaar is.

http://uploading.com/files/dfdb9em9/Suske en Wiske 045 - Het Hondenparadijs.cbr

 Dit album verscheen in 1969 met gewijzigde omslagtekening in vierkleurendruk als album genummerd 98, deze scan is van 1982. De tekst en tekeningen bleven onveranderd. In dit geval is de vierkleurenversie duidelijk de beste.

http://uploading.com/files/c48f7df2/Suske%20en%20Wiske%20098%20-%20Het%20Hondenparadijs.cbr/

maandag 15 november 2010

Suske en Wiske 044 en 104 - De Wilde Weldoener


54e avontuur met edelmoedige en stapelgekke Lambik in de hoofdrol. Er zitten ook leuke verwijzingen naar Belgische taaltoestanden in de tekst die in de latere vierkleurenuitgave veranderd werden.

Jerom neemt hier zijn definitieve getekende vorm aan, iets dat de andere hoofdpersonen al veel eerder hadden gedaan. In veel hoger genummerde heruitgaven van oudere avonturen werd speciaal Jerom hertekend naar deze eindvorm.

Ik kon het poppetje van Wiske nergens vinden.

Eerste albumuitgave en scan van 1962.

http://uploading.com/files/9mc2acea/Suske%20en%20Wiske%20044%20-%20De%20Wilde%20Weldoener.cbr/


Vierkleurenuitgave verscheen in 1970, scan van 1980.

 http://uploading.com/files/37f6e258/Suske%20en%20Wiske%20104%20-%20De%20Wilde%20Weldoener.cbr/

zondag 14 november 2010

Suske en Wiske 043 en 103 - De Klankentapper

53e avontuur met heroptreden van Van Zwollem, de gek met het speelgoedcomplex die, zoals ook in het verhaal zelf wordt vermeld, eerder meedeed in Het Sprekende Testament en Het Vliegende Bed (en alweer zou in de vierkleurenreeks blijken dat die twee "voorgaande" albums pas verschenen na De Klankentapper).

Thrillerachtig verhaal met leuke ruzie tussen Wiske en franstalige concurrente.

Eerste albumuitgave 1961, deze scan is van 1964. Vanaf 1963 werden de verhalen in Algemeen Beschaafd Nederlands geschreven of herschreven.

http://uploading.com/files/2228emfe/Suske%20En%20Wiske%20043%20-%20De%20Klankentapper.cbr/

Vierkleurenuitgave met vrijwel ongewijzigde tekst verscheen in 1970, deze scan is van 1980.

 http://uploading.com/files/2e74ce59/Suske%20en%20Wiske%20103%20-%20De%20Klankentapper.cbr/

Suske en Wiske 042 - De Sprietatoom


Het tweede avontuur, waarin Lambik wordt geïntroduceerd, kwam geheel hertekend in de moderne stijl en met enigszins gemoderniseerde tekst uit als album genummerd 42. Het is natuurlijk interessant om deze hertekende versie te vergelijken met de oorspronkelijke uitgave van De Sprietatoom, maar verder is het toch zonde geweest om tekentijd te besteden die ook voor een nieuw avontuur gebruikt had kunnen worden. Ook jammer dat de serie nu voor het eerst sinds 1949 niet meer chronologisch verliep. Met een geringe aanpassing van de tekst was trouwens voorkomen dat Suske en Wiske Lambik niet herkenden

Eerste albumuitgave 1960, scan is van 1961.

http://uploading.com/files/9a7ca16c/Suske%20en%20Wiske%20042%20-%20De%20Sprietatoom.cbr/


Vierklleurenuitgave in 1970, scan is van 1980.

http://uploading.com/files/397fa6c7/Suske%20en%20Wiske%20107%20-%20De%20Sprietatoom.cbr/

zaterdag 13 november 2010

Suske en Wiske 041 en 109 - De Wolkeneters


52e avontuur. Het eerste plaatje is al geweldig met Jerom en Lambik die tussen de lege drankflessen televisie zitten te kijken, en het hele album heeft een niveau van letterlijk kosmische hoogte! Alweer een voorbeeld waarbij Willy Vandersteen vrijelijk overneemt van actualiteit (de eerste ruimtevaart) en ander werk (Kuifje, maanreis) maar het verhaal veel verder brengt.

Eerste albumuitgave 1961, scan is van 1962.

http://uploading.com/files/am188d29/Suske%20en%20Wiske%20041%20-%20De%20Wolkeneters.cbr/


De vierkleurenuitgave verscheen in 1970, scan is van 1979.

http://uploading.com/files/f194217d/Suske%20en%20Wiske%20109%20-%20De%20Wolkeneters.cbr/ 

Tekenfilm uit jaren 1990.

http://uploading.com/files/e1c572de/Suske%20en%20Wiske%20-%20De%20Wolkeneters.mp4/

vrijdag 12 november 2010

Suske en Wiske 040 en 110 - De Zingende Zwammen


51e avontuur dat begint met "Jerom en Lambik die hersteld van hun Gouden Cirkel avontuur weer op krachten komen door te logeren bij tante Sidonie". In de latere vierkleurenreeks bleef die verwijzing maar kwam De Gouden Cirkel echter pas uit na De Zingende Zwammen...

Prachtige sfeer, bijfiguren, situaties, en plot, totaal anders dan het voorgaande verhaal. Al lopen me toch ook de koude rillingen over het lijf gezien de zaak Marc Dutroux van tientallen jaren later...

Eerste albumuitgave 1960, scan uit 1962.

http://uploading.com/files/c73339ce/Suske%20en%20Wiske%20040%20-%20De%20Zingende%20Zwammen.cbr/


Vierkleurenuitgave in 1970, scan is van 1991.

http://uploading.com/files/d4ce12de/Suske%20en%20Wiske%20110%20-%20De%20Zingende%20Zwammen.cbr/

Tekenfilm De Zingende Zwammen uit jaren 1990 geplaatst.

http://uploading.com/files/c94a2a16/Suske%20en%20Wiske%20-%20De%20Zingende%20Zwammen.flv/

Suske en Wiske 039 en 118 - De Gouden Cirkel


50e avontuur waarbij professor Barabas na lange afwezigheid (sinds het 45e avontuur De Duistere Diamant) weer opbelt, en Lambik vroeger piloot blijkt te zijn geweest waardoor hij nu een Constellation verkeersvliegtuig kan besturen. Spannend en ontroerend verhaal!

De titel is gebaseerd op een actie genaamd De Gulden Cirkel met goedkope vliegtickets van de K.L.M. aan Willy Vandersteen's uitgeverij Standaard.

Eerste albumuitgave 1960, scan is van 1962.

http://uploading.com/files/ffafbe4e/Suske%20en%20Wiske%20039%20-%20De%20Gouden%20Cirkel%20-%201960.cbr/


Vierkleurenuitgave met "verhollandste" tekst verscheen in 1971, deze niet zo scherpe scan is van 1979.

http://uploading.com/files/78ab168m/Suske%20en%20Wiske%20118%20-%20De%20Gouden%20Cirkel.cbr/

donderdag 11 november 2010

Suske en Wiske 038 en 126 - De Windmakers


49e avontuur. Theofiel Boemerang is met zijn nog irritantere vrouw naast tante Sidonie komen wonen. Lambik haalt weer zijn oorlogsuitrusting tevoorschijn met de woorden: "En als het hard tegen hard moet gaan, haal ik mijn souvenirs van 14-18 boven! Prikkeldraad, Mauser, bajonet en zakjes vaderland! De stijl van de goede oude tijd, toen we ook niet wisten waarover het ging!" In de latere vierkleurenversie van dit avontuur is die tekst veranderd en is verwijzing naar de Eerste Wereldoorlog verdwenen.

Een windmaker is een praatjesmaker of opschepper, iets dat ik niet wist toen ik dit album las. Topverhaal!

Eerste albumuitgave en scan uit 1960.

http://uploading.com/files/1b253969/Suske%20en%20Wiske%20038%20-%20De%20Windmakers%20-%201960.cbr/


Vierkleurenuitgave verscheen in 1971, scan is van 1973.

 http://uploading.com/files/3141mc66/Suske%20en%20Wiske%20126%20-%20De%20Windmakers.cbr/

woensdag 10 november 2010

Suske en Wiske 037 - De Texas-Rakkers, Suske en Wiske 125 - De Texasrakkers


Suske, Wiske, Lambik en Jerom handhaven recht en orde als Texas Rangers.  Leuk te zien hoe Wiske haar poppetje in haar pistoolholster bewaart. Eerste optreden van de inhalige verkoper Theofiel Boemerang. Gebaseerd op dit verhaal werd in 2009 een slechte speelfilm gemaakt.

Eerste albumuitgave en scan zijn van 1959.

http://uploading.com/files/2am81f61/Suske%20en%20Wiske%20037%20-%20De%20Texas-Rakkers%20-%201959.cbr/


Vierkleurenuitgave verscheen in 1971, scan van 1985.

 http://uploading.com/files/8em24m55/Suske%20en%20Wiske%20125%20-%20De%20Texasrakkers.cbr/

Tekenfilm uit de jaren 1990.

http://uploading.com/files/3f126a49/Suske%20en%20Wiske%20-%20De%20Texasrakkers.mp4/