Vandersteen Collectie

Op 28 augustus 1990 overleed Willy Vandersteen. Een aantal jaren geleden werden er lijstjes gemaakt met de "grootste Nederlanders" en "grootste Belgen" waarbij blijkbaar uitsluitend naar de geografisch beperkte landjes werd gekeken. Want als het om de grootste Nederlandse volksgenoot zou gaan, dan zou Willy Vandersteen zeker voor wat de 20e eeuw aangaat de allergrootste zijn! Want welke andere Nederlandse volksgenoot heeft Nederlanders in noorden en zuiden meer beïnvloed dan hij?

 Van 1988 tot 1990 verschenen 12 deeltjes van de "Vandersteen Collectie", een bonte verzameling van voorbeeldjes uit Willy Vandersteen's vroege werk, met biografische informatie door Peter Van Hooydonck. Het moet je interesseren uiteraard, maar ik vond het bijvoorbeeld zeer boeiend dat allang bekend was dat Willy Vandersteen meegewerkt had aan collaboristische bladen, en dat Suske en Wiske vanaf het begin al in de noordelijke Nederlanden gepubliceerd werden. En ook dat al in 1946 zelfs nog voordat Suske bestond, Wiske al voor reclame-doeleinden werd gebruikt (zie plaatje hierboven).

Omdat mijn neerlaadschakels verwijderd werden wegens "copyright infringements" (hoewel ik uitsluitend neerlaadschakels van scans plaats van werken die niet meer verkrijgbaar zijn) versleutel ik deze. Om ze neer te laden is JDownloader nodig.

http://linksave.in/14791292514f53e38a7efb7

Suske en Wiske 192 - Het Bretoense Broertje

Het 141e avontuur is door Willy Vandersteen geschreven, en is ouderwets goed!

De eerste albumuitgave was in februari 1983, scan is van eerste druk!

http://uploading.com/files/5fdb62d5/Suske%20en%20Wiske%20192%20-%20Het%20Bretoense%20Broertje.cbr/

Suske en Wiske - Alle Aankondigingen

Ter aankondiging van Suske en Wiske verhalen in de krant verschijnt bijna altijd een getekende introductie. Die aankondiging werd tot en met De Perenprins niet in het album opgenomen. Al deze ontbrekende aankondigingen werden in 1987 in een pirateneditie toch in één album uitgegeven.

http://uploading.com/files/9m76238m/Suske%20en%20Wiske%20-%20Alle%20Aankondigingen.cbr/

Suske en Wiske - Het Kleine Verzet

In januari 1980 verscheen ter gelegenheid van het 150jarig bestaan van België het belgicistische verzamelalbum "Il était une fois les Belges", waarvan een nederlandstalige uitgave verscheen genaamd "Er waren eens...Belgen". 

Daarin stond ook een uniek mini-avontuurtje van Suske en Wiske, uniek omdat 1) het een oorspronkelijk franstalig verhaal is, 2) Willy Vandersteen nu een totale omslag heeft gemaakt ten opzichte van eerder Vlaamsgezind werk en zeker ten opzichte van wat hij in de Tweede Wereldoorlog als Kaproen tekende.

Merkwaardige details zijn de duitse vlag die oranjekleurig is, maar dan ook de vlaggestok met de belgische kleuren die wordt doorgezaagd...

http://uploading.com/files/f2882989/Suske%20en%20Wiske%20-%20Het%20Kleine%20Verzet.cbr/

Suske en Wiske Vakantieboek 05 - De Lollige Lakens

116e avontuur, geschreven door Willy Vandersteen en getekend door Paul Geerts. Goed begin, middenstuk is veel minder, einde is deprimerend slecht. Een dieptepunt wat mij betreft, maar oordeel zelf!

http://uploading.com/files/cc814ec3/Suske%2Ben%2BWiske%2BVakantieboek%2B05%2B-%2BDe%2BLollige%2BLakens.cbr/

Suske en Wiske Vakantieboek 04 - Het Verborgen Volk, Suske en Wiske 193 Hippus Het Zeeveulen - Het Verborgen Volk

109e avontuur met ouderwets alleen Suske, Wiske en Lambik, en Suske heeft nog weer eens zijn korte broekje aan. Naar verluidt eveneens ouderwets geschreven en getekend door Willy Vandersteen.

http://uploading.com/files/b9e95313/Suske%2Ben%2BWiske%2BVakantieboek%2B04%2B-%2BHet%2BVerborgen%2BVolk.cbr/

In 1983 verscheen het verhaal met nieuwe omslagtekening maar verder ongewijzigd samen met het andere korte verhaal Hippus het Zeeveulen in de Rode reeks. De achterpagina van het album ontbreekt in de scan.

http://hotfile.com/dl/110793439/8060ffa/Suske_en_Wiske_193_Hippus_Het_Zeeveulen_-_Het_Verborgen_Volk.cbr.html

Suske en Wiske Poppenserie 1 - De Minilotten

Vanaf 1973 werd begonnen met de productie van poppenseries over Suske en Wiske. Dat was niet nieuw omdat er in 1955 al eerder dergelijke poppenseries van Pats Poppenspel op televisie te zien waren, maar het bijzondere van deze nieuwe zes poppenseries was dat er nieuwe verhalen voor zouden worden geschreven (synopsis Willy Vandersteen) en dat ze bovendien alle zes tot stripalbum bewerkt zouden worden, reden dat de Wikipedialijst deze zes poppenfilms tot de avonturen van Suske en Wiske rekent. De poppenfilms zijn van een kinderlijker niveau dan de stripalbums, ook zijn de karakters minder getrouw aan hun karakter in de strips. Lambik treedt steeds als verteller op. Aan het begin van iedere aflevering vertelt hij ook wat er aan vooraf ging, wat wel nodig was omdat er oorspronkelijk twee weken tussen iedere aflevering lagen. Dat is nu niet meer voor te stellen. De poppenseries hebben er zeer toe bijgedragen dat Suske en Wiske nu ook in de noordelijke Nederlanden doorbraken, bovendien kwam er een enorme stroom merchandising op gang die nog altijd voortduurt.

Aantal afleveringen 29
Uitgezonden door
TROS (6 oktober 1975 - 15 december 1976)
Scenario Wim Povel, naar de verhalen van Willy Vandersteen
Poppen
André Hendrickx
Carlos Detremmerie
Liliane Vandersteen
Poppenspel
Luc d'Heux
Muziek
Piet Souer
Regie
 Patrick le Bon
Producent
Wies Andersen
Met de stemmen van

• Suske - Paula Majoor
• Wiske - Hellen Huisman
• Tante Sidonia - Trudy Libosan (als Trudi de Kat)
• Lambik - Henk Molenberg
• Jerom - Wim Wama
• Professor Barabas - Cees van Oyen

Songtekst begintune
Suske en Wiske en tante Sidonia
En dan natuurlijk Lambik en Jerom
Zijn beste vriendjes en gaan altijd samen
Op avontuur en keert samen weerom
Suske en Wiske zijn pientere kinders
Tante Sidonia beheerst elk gesprek
En voor Jerom is geen vijand te machtig
En die Lambik is wel gek maar niet goed
Hè? Is wel goed maar niet gek!
Ooh! Oohoohooh!

Songtekst eindtune
Jongens dat was weer een dol avontuur voor ons
Niet te geloven wat er met ons gebeurd
Zelden kreeg iemand zoveel te verduren
Maar 't is voorbij en niet langer gezeurd

Ieder van ons heeft z'n zwak en z'n fouten
Sterk zijn wij samen, daar gaat het juist om
Suske en Wiske en tante Sidonia
En dan natuurlijk Lambik en Jerom!
Hahahaha!

Het openingsliedje, tevens het enige dat ik me kan herinneren:

http://uploading.com/files/44ma8e46/Suske%20en%20Wiske%20%28openingsliedje%20poppenserie%29.mp4/

De vier gemaakte afleveringen van de eerste serie, genaamd De Minilotten. In het begin wordt al direct verteld door Lambik dat "Suske en Wiske geen vader en moeder hebben" en daarom bij tante Sidonia wonen. Zou dit de reden zijn van het hardnekkige idee dat Suske en Wiske broer en zus zijn?

http://uploading.com/files/m31c35c6/Suske%20en%20Wiske%20en%20de%20Minilotten%20%28aflevering%201%29.mp4/

http://uploading.com/files/d27b65ad/Suske%20en%20Wiske%20en%20de%20Minilotten%20%28aflevering%202%29.mp4/

http://uploading.com/files/mm795217/Suske%20en%20Wiske%20en%20de%20Minilotten%20%28aflevering%203%29.mp4/

http://uploading.com/files/13a4473e/Suske%20en%20Wiske%20en%20de%20Minilotten%20%28aflevering%204%2C%20slot%29.mp4/

Suske en Wiske Vakantieboek 03 - Hippus het Zeeveulen

100e avontuur! Ik baseer de nummering van de avonturen op de Wikipedialijst, waar alle Suske en Wiske verhalen staan met meer dan twee bladzijden, maar mijn nummering is steeds één lager want ik reken het "nulde" Rikki en Wiske niet mee. Suske was er toen immers nog niet bij.

Eerste uitgave en scan uit het Vakantieboek van 1975, uitstekend geschreven en getekend door Willy Vandersteen!

http://uploading.com/files/51cba6b9/Suske%20en%20Wiske%20Vakantieboek%2003%20-%20Hippus%20het%20Zeeveulen.cbr/

Suske en Wiske 158 - De Vinnige Viking

98e avontuur waarvoor Willy Vandersteen weer eens het scenario schreef, dat over rechtvaardigheid en Noorse mythologie gaat, en over nog veel meer natuurlijk.

Eerste albumuitgave in januari 1976, scan is van 2005.

http://uploading.com/files/acfc5mb5/Suske%20en%20Wiske%20158%20-%20De%20Vinnige%20Viking.cbr/

Suske en Wiske Winterboek 2 - Toffe Tiko

Tweede en laatste winterboek-verhaal uit 1974 dat weer van de hand van Willy Vandersteen zou zijn.

http://uploading.com/files/88b187a3/Suske%20en%20Wiske%20Winterboek%201974%20-%20Toffe%20Tiko.cbr/

of

http://hotfile.com/dl/107289520/70eee37/Suske_en_Wiske_Winterboek_1974_-_Toffe_Tiko.cbr.html

Suske en Wiske Vakantieboek 02 - De Vergeten Vallei

Voor het eerste Vakantieboek kon men nog de korte niet eerder in de Rode reeks verschenen verhalen Het Vliegende Hart en De Rammelende Rally gebruiken, vanaf het tweede Vakantieboek werden nieuwe korte verhalen gemaakt die altijd als basis hadden dat Onze Vrienden ergens op vakantie waren. Willy zelve schreef het scenario, en de prachtige tekeningen zijn waarschijnlijk van de hand van Edward de Rop die toen al jarenlang de serie inktte.

Uitgave en scan van 1974.

http://uploading.com/files/f3c7a1e3/Suske%20en%20Wiske%20Vakantieboek%2002%20-%20De%20Vergeten%20Vallei.cbr/

of

http://hotfile.com/dl/107281540/56d0b20/Suske_en_Wiske_Vakantieboek_02_-_De_Vergeten_Vallei.cbr.html

Suske en Wiske Winterboek 01 - De Snoezige Snowijt.

Prachtig kort verhaal met echte Christelijke kerstboodschap. Willy Vandersteen schijnt ook eraan te hebben meegewerkt.

Dit Winterboek verscheen in 1973 en werd herdrukt in 1980.

http://uploading.com/files/2bb9311a/Suske%20en%20Wiske%20Winterboek%201973%20-%20De%20Snoezige%20Snowijt.cbr/

Suske en Wiske Vakantieboek 01 - Het Vliegende Hart, De Rammelende Rally

Het eerste Suske en Wiske Vakantieboek werd aangekondigd "met 2 nieuwe Suske en Wiske verhalen", maar Het Vliegende Hart en De Rammelende Rally waren allerminst nieuw. Leuk is de wel nieuwe omslagtekening die beide verhalen verenigt.

http://uploading.com/files/ae73a82f/Suske%20en%20Wiske%20Vakantieboek%2001%20-%20Het%20Vliegende%20Hart%2C%20De%20Rammelende%20Rally.cbr/

of

http://hotfile.com/dl/107281533/d6564ed/Suske_en_Wiske_Vakantieboek_01_-_Het_Vliegende_Hart_De_Rammelende_Rally.cbr.html

Suske en Wiske 25 Jaar Jubileumuitgave

Informatie over Willy Vandersteen en zijn werk met oude en nieuwe tekeningen, met daarbij Rikki en Wiske en Het Spaanse Spook uit de oorspronkelijke albums.

Deze uitgave verscheen in 1973, wel wat laat...

http://uploading.com/files/f4c11m77/Suske%20en%20Wiske%2025%20Jaar%20Jubileumuitgave.cbr/

Suske en Wiske 137 - De Ringelingschat

Wat word ik er droevig van om het prachtige 18e avontuur deels hertekend en herschreven te zien. De inkleuring is een schrale troost, gelukkig was de hertekenaar zo slordig dat we af en toe toch nog kunnen genieten van een klassieke Lambik en Sidonia met hoed en hoedespelden!

Die hertekening schijnt al geheel gebeurd te zijn bij de tweekleurenuitgave die in 1962 verscheen. Helaas weet ik dat niet helemaal zeker omdat ik daar geen scans van heb kunnen vinden.

De vierkleurenuitgave was in 1972, scan is van 1985.

http://uploading.com/files/5a1f3633/Suske%20en%20Wiske%20137%20-%20De%20Ringelingschat.cbr/


Hier vond ik de volgende tekst, al wat jaren oud inmiddels, van iemand die zich ook al zo verschrikkelijk ergert aan die hertekeningen en vertekeningen. Een bespreking van alle avonturen tot en met De Ringelingschat!

Aan het oudste album, Rikki en Wiske (1947), lijkt mij niets hertekend. Dat is helemaal zoals het hoort. Naast Wiske treedt alleen tante Sidonia op. Schanulleke is er ook al. Broer Rikkie verdwijnt na dit album. Dat kon natuurlijk niet: een echt familielid. Er treedt al wel een malle proffie in op, maar dat is nog niet Barabas. En die proffie vindt een geinig mobiel uit, wat zich later vaak zal herhalen bij proffie Barabas.

Het eiland Amoras, wat mij betreft nummer 1 (en zo is het ook in die gekopieerde lijst; dan is Rikkie en Wiske 0: het voorspel), is helemaal hertekend, overigens niet onaardig, en vrij donker van inkleuring, erg fraai. Volgens mij gebeurde dit ergens in de jaren niet lang na 1962, wellicht pas omstreeks 1967. Ik leg hieronder (aan het eind) uit waarom ik dat denk. In Het eiland Amoras wordt eerst proffie Barabas geïntroduceerd, met hem de Gyronef, en daarna Suske. Ook Sus Antigoon, die in de latere albums helaas maar een enkele keer terugkeert, verschijnt hier.

Het is opmerkelijk dat Suske in dit avontuur nog een zeer opgewonden baasje is (met berenbroekje aan), terwijl hij vanaf het volgende avontuur, dat naar ik begrijp uit dat artikel de Sprietatoom moet zijn, het vrij correcte baasje is dat wij zo goed kennen. In een opgewonden standje verandert Suske alleen nog als hij gaat vechten. Wiske heeft vanaf het allereerste begin het ondeugende en eigenwijze karakter dat haar zo leuk maakt.

De sprietatoom (2), De vliegende aap (3) en De koning drinkt (5) zijn alledrie helemaal hertekend. Volgens mij wat later dan het Eiland Amoras, en minder zorgvuldig en niet zo stemmig ingekleurd. Het zou me niet verbazen als iemand anders dan Willy (in ieder geval deels) voor deze hertekeningen verantwoordelijk is. In De sprietatoom wordt Lambik geïntroduceerd, en vitamientje. Overigens komen zowel Lambik als Barabas vrij terloops het verhaal binnenwandelen, Suske wat prominenter. In De vliegende aap verschijnt die malle broer van Lambik.

In het artikel staat dat na De vliegende aap meteen De zwarte madam in de krant verscheen. Dat is dan dus nummer 4. Blij dat dit nu duidelijk is; de tekenstijl van De zwarte madam kwam mij altijd al vroeger voor - primitiever - dan Prinses Zagemeel (wordt 6).

De bokkerijders, die naar ik heb begrepen uit 1948 stamt - het doet mij veel deugd dat dit nu eindelijk duidelijk is - moet naar ik aanneem na De zwarte madam worden geplaatst. Ik noem hem maar even 4 bis. Mijns inziens is dit het beste verhaal van de eerste elf albums. Gelukkig is het niet hertekend. Dat geldt eveneens voor de De zwarte madam (4) en Prinses Zagemeel (6).

De albums 7 tot en met 9 (Witte uil, Bibbergoud, Lambiorix) zijn weer helemaal hertekend, alledrie niet bijzonder fraai. Wat me opviel is dat Vandersteen in tenminste drie van de albums vanaf nummer 6 Sidonia parkeert en Suske en Wiske het hele avontuur alleen met Lambik laat beleven. In Lambiorix zijn ze weer met z'n vieren.

10 tot en met 12 (Stierentemmer, Stalen bloempot (1951), Zingende nijlpaard) zijn niet hertekend. Als ik kijk naar de tekenstijl van de Stalen bloempot, en de sfeer van het avontuur, zou ik zeggen dat De mottenvanger ook uit deze tijd moet stammen. Ik nummer hem 11 bis. De tekenstijl begint in deze albums langzamerhand iets verfijnder te worden, minder primitief of bonkig en schonkig, de verhalen wat vloeiender, ietwat gecompliceerder en minder hink-stap-sprong (heel erg gericht op verschijning in de courant, vergelijk de vroege Kuifjes) dan daarvoor, uitgezonderd De bokkerijders, dat een uitzonderlijk vroeg topverhaal is. Onze vrienden treden vanaf deze tijd (eind 1950) steevast als 'familie' op; ze doen steeds allevier mee.

Nou, en dan komt deeltje 13, De ringelingschat, en daar begint het gedonder met de gedeeltelijke hertekening, het opnieuw intekenen van de hoofden (en soms meer) van onze vrienden op zeer onzorgvuldige wijze, zowel wat betreft tekenstijl als frequentie: hier wel daar niet, zonder duidelijke logica. Van 14 tot en met 17 (Tuf-tuf-club, Bevroren vuur, De sterrenplukkers (1952), Lachende wolf) gaat het even goed: niets hertekend. Bovendien zijn De tuf-tuf-club en De sterrenplukkers topavonturen.

Vanaf 18, De dolle musketiers (1953), waarin Jerom wordt geïntroduceerd, gaat het echter goed mis met dat verdomde gedeeltelijk hertekenen. Dat is buitengewoon zonde omdat het hier juist gaat om topverhalen (bijvoorbeeld Knokkersburcht, Circusbaron, IJzeren schelvis), die in een erg fraaie stijl zijn getekend. De hoofden van onze vrienden, op de eerste plaats die van Sidonia, zijn in de meeste albums van 18 tot 24 (Kleppende klipper) hertekend op meer of minder knullige wijze, helaas meestal het eerste. Jerom is doorgaans helemaal opnieuw getekend. Zijn leuke berenbroekje en stoppelhaar en baard zijn weggecensureerd. Enige troost is dat de hertekening doorgaans wat consequenter is uitgevoerd dan in De ringelingschat: Jerom en Sidonia zijn overal hertekend, slechts de silhouetplaatjes schijnen te zijn overgeslagen. Deze hertekeningen stammen volgens mij ook ergens uit de loop van de jaren '60 (eind?)

In De circusbaron (21), waarin opmerkelijk genoeg het hoofd van Sidonia niet is hertekend, tekenen zich zeer duidelijk dikkere omtreklijnen van de figuren af, die al worden aangekondigd in de voorgaande avonturen, vanaf De dolle musketiers. In de eerste paar albums sinds zijn introductie in De dolle musketiers heeft de hertekende Jerom nog wel een berenvel aan (dus niet dat geinige berenbroekje), maar vanaf De speelgoedzaaier (22) niet meer. Vanaf dat album wandelt hij rond in pantalon en overhemd, in de hertekende versie welteverstaan.

In de Dolle musketiers duikt Barabas na lange tijd (sinds Sprietatoom, tussendoor alleen in Zingende nijlpaard?) ook weer eens op, en wel met de teletijdmachine. Dat verdomde apparaat wordt in De dolle musketiers door Lambik als verjaardagscadeau onthult (tot deze tijd verzon Vandersteen gewoon allerlei aardige listen om onze vrienden in het verleden te laten belanden). Het zal je maar gebeuren. In ieder geval aan het begin van De knokkersburcht zijn ook Lambik, Suske en Wiske zo nu en dan op net zo schandelijke wijze verminkt als in De ringelingschat. Ik word er zo boos en droevig van dat ik het in de andere albums uit deze tijd niet allemaal precies ga nakijken.

Inmiddels was Vandersteen sinds 1952 ook de albums uit de Blauwe Reeks gaan maken. Daaraan is gelukkig niets hertekend. Sidonia en Jerom komen er niet in voor, dus dat scheelt een stuk. Wel zijn er botweg pagina's geschrapt in de uitgaven die wij kennen van de Blauwe Reeks. Wat aardig is in deze reeks, die liep tot in 1957, is dat je de tekenstijl in de albums zeer geleidelijk een beetje ziet veranderen, zoals dat ook gebeurde in de andere albums uit die jaren. Helaas is dat nu niet meer zo goed te volgen door al dat malle hertekenen.

De Kleppende klipper (24, 1956) en De straatridder (25) zijn helemaal hertekend, uitgezonderd die zwerver in De straatridder en enkele andere plaatjes in dat album. Zeker de hertekening in De straatridder is weer erg slordig. De brullende berg (27) is een bijzonder album: Sidonia is hier niet hertekend en van Jerom alleen het bovenlijf inclusief hoofd. Hij heeft hier voor het eerst zijn oorspronkelijke berenbroekje nog aan gedurende het hele avontuur! In het volgende avontuur, topper De spokenjagers (28), zijn zowel Jerom als Sidonia weer verminkt. In dit album zien we voor de eerste keer expliciet de stemmige, donkere inkleuring optreden, en de sfeer is ook nogal duister.1

Vanaf De snorrende snor (29, 1957) is Sidonia niet meer hertekend - de goden zijde gedankt - en Jerom niet meer vanaf Het sprekende testament (32, 1958; waarin die schitterende familie Van Zwollen de eerste keer ten tonele komt), hoewel zijn haar mij in dit avontuur en het volgende (De geverniste zeerover) nog niet geheel authentiek lijkt (zijn baard wel), maar vanaf De duistere diamant (34) wel. Kennelijk vond Vandersteen bij heruitgave de hoofden van Sidonia en Jerom vanaf die tijd genoeg lijken op die in de latere stijl. Voor zover ik kan overzien, is er sinds nummer 34 niet meer hertekend. Volgens mij heeft dit ook op een of andere manier te maken met de verandering vanaf nummer 34 die wordt genoemd in het artikel dat Martijn stuurde.

Opmerkelijk genoeg vindt in deze tijd ook een verandering plaats in de aard van de avonturen. De tijd die we eerder hebben aangeduid als die van 'de mooie avonturen', getekend in die fraaie, vrij verfijnde stijl (globaal vanaf ongeveer 1952 (Tuf-tuf-club, 14) tot 1958 (Duistere diamant, 34) - overigens ook de periode waarin de zo zorgvuldig getekende Blauwe reeks verscheen - en die vanaf halverwege de jaren '50 wordt gekenmerkt door een wat dikkere lijnvoering, loopt dan ten einde.

Daarop volgt een soort overgangsperiode met nogal wat zwakke avonturen, hoewel er best mooie tussen zitten, zoals het vliegende bed (36, 1959), maar bij mij beklijven ze in ieder geval minder. De stijl verandert langzamerhand maar vrij ingrijpend ten opzichte van de periode daarvoor, en culmineert uiteindelijk in die van De poenschepper (1967), het eerste deel (nummer 67) in de reeks die wij kennen en waarin alle voorgaande albums (die verschenen vóór 1967) werden heruitgegeven en waarin zo nu en dan een nieuw avontuur werd uitgebracht (zie gekopieerde lijst).

Tussen het eind van de mooie avonturen en De poenschepper zitten natuurlijk heel wat albums en wat mij betreft dus nogal wat onbeduidende, in ieder geval minder tot de verbeelding sprekende dan daarvoor. Een aantal goede uitzonderingen, de betere verhalen, lijken de laatste grote tijd van ome Willy, de 'sombere donkere periode' - met De poenschepper als hoogtepunt - al aan te kondigen, zoals De kaartendans (46, 1962) en De sissende sampan (49, 1963). Andere toppers uit die donkere periode zijn onder meer De apekermis (1965), De dulle griet (1966) en Wattman (1967).

In 1962 verscheen De wilde weldoener (44). Ik memoreer dit album omdat ik daarin voor de eerste keer in de reeks de kuif van Sidonia herken - en dan niet als hertekening! - in de stijl zoals deze in de vroegere albums werd hertekend: een gladde kuif zonder veel oneffenheden. Die vermaledijde hertekeningen in de oudere albums moeten dus na 1962 hebben plaatsgevonden. Het zou mij niet verbazen als De wilde weldoener een van de eerste albums is, misschien wel het eerste, dat grotendeels niet door Vandersteen is getekend. Het volgende album, Het hondenparadijs, ziet er weer veel stijlvaster en beter uit. Dit zou er op kunnen wijzen dat de meeste hertekeningen in de oudere albums eveneens niet van de hand van Vandersteen zijn.

Ik acht het bovendien mogelijk dat de hertekeningen, in ieder geval een deel daarvan, van na 1967 stammen, en zijn gemaakt voor de heruitgave in de reeks zoals die nog steeds verschijnt, en dat daaraan tot in de jaren '70 is doorgerommeld. Bepaalde hertekeningen, zoals die met de dikke omtreklijnen in De ringelingschat, zouden ook wel eens van voor de jaren '60 kunnen zijn, bijvoorbeeld gemaakt ter gelegenheid van de Nederlandse uitgaven, waarvan ook de oorspronkelijk Vlaamse tekst moet zijn aangepast en verhaspeld. Misschien is De ringelingschat zelfs tweemaal verhaspeld: van de deels hertekende albums is het namelijk het laatste heruitgegeven, pas 1973. Die opvallend dikke omtreklijnen zouden dan stammen van een eerste hertekensessie ergens eind jaren '50, de bedroevende Sidonia en Lambiks hoofd als mispel uit een tweede in de jaren '70. In rommelen mogen Vandersteen en zijn bruine vrienden van de Standaarduitgeverij niet worden onderschat.

Zo en nu genoeg gezeken; ik kan geen (her)tekening meer zien, GVD.

Reinout

 Noot: 1. Overigens zou over de uiteenlopende inkleuring van de Suske en Wiskereeks een vergelijkbaar opstel kunnen worden geschreven. Volgens mij is ook daarmee nogal gerommeld. Sommige albums zijn bijvoorbeeld heel stemmig ingekleurd - onze vrienden hebben dan vaak rood gekleurde wangetjes, zie bijvoorbeeld De poenschepper. Andere, niet zelden uit dezelfde tijd als de mooi ingekleurde, zijn op fantasieloze wijze in zuurstokkleuren afgeraffeld. Het zou mij niet verbazen als er behalve hertekend ook herkleurd is. Bovendien heeft de uitgever zitten klooien met uiteenlopende papiersoorten en lichter en donkerder kleurstellingen in verschillende drukken. 

Suske en Wiske 134 - De Witte Uil

Hertekend achtste avontuur. Grappig dat in de eerste 19 pagina's Wiske door Paul Geerts in moderne kleding is hertekend terwijl ze verderop door andere tekenaars weer haar oude jurkje aanheeft.

De hertekening en hertaling zijn gelukkig redelijk getrouw gedaan.

Vierkleurenuitgave 1972, scan van 1982.

http://uploading.com/files/9286ac5c/Suske%20en%20Wiske%20134%20-%20De%20Witte%20Uil.cbr/

Suske en Wiske 130 - De Steensnoepers

Dit 82e avontuur schijnt het laatste te zijn geweest dat Willy Vandersteen nog tekende (al was uit voorgaande albums wel duidelijk dat veel andere tekenaars al meededen bij de uitwerkingen van de tekeningen) en voorlopig ook het laatste waarvoor Willy Vandersteen het scenario schreef. Mooi verhaal met bijzondere rol voor Lambik.

Albumuitgave in 1972, scan is van 1989.

http://hotfile.com/links/93611805/148c2e6/Suske_en_Wiske_130_-_De_Steensnoepers.cbr.html

Suske en Wiske 128 - Het Brommende Brons

Prachtig 81ste avontuur met veel oude bekende Vandersteense thema's en toch ook een vleugje hard realisme toegevoegd in de vorm van de gangsterbaas.

Albumuitgave in 1972, scan van 1980.

http://uploading.com/files/8e11ecde/Suske%20en%20Wiske%20128%20-%20Het%20Brommende%20Brons.cbr/

Suske en Wiske 127 - De Knokkersburcht

In de vierkleurenuitgave van het mooie 28e avontuur zijn onze vrienden in het begin modern hertekend, en Jerom zelfs het gehele album door. Jammer! Het origineel is in alle opzichten beter, behalve natuurlijk dat het niet ingekleurd is.

Eerste uitgave 1972, scan is van 1985.

http://uploading.com/files/6c83458m/Suske%20en%20Wiske%20127%20-%20De%20Knokkersburcht.cbr/

Suske en Wiske 122 - De Kale Kapper

Mooi getekend 80ste avontuur dat zelfs even een klein beetje aan de Blauwe Reeks doet denken...maar Lambik is hier een domme onbetrouwbare ijdeltuit die scheldt tegen het "langschuw werkharig tuig" maar die zelf droomt dat hij lang blond haar heeft. Lambik vertelt ook dat hij als kind in de mijnen gewerkt heeft. Dat zal wel overdreven zijn, maar in De Bokkerijder was Lambik inderdaad mijnwerker (en Suske en Wiske heel even).

Albumuitgave in 1971, scan is van 1982.

http://uploading.com/files/a5d5am1f/Suske%20en%20Wiske%20122%20-%20De%20Kale%20Kapper.cbr/